« 2011年4月 | トップページ | 2011年6月 »

2011年5月

2011年5月29日 (日)

ついにミレの通信講座を受けることに

4月異動を機にもう一度韓国語モードを取り戻そうと思ったものの、その後地震津波の影響かはたまた新しい環境への戸惑いか、家ではぐったりして過ごしたこの2か月。ようやくこの頃、ちょっとやる気が出てきて、新しいことも始めています。

その一つが、ミレの通信講座です。ずっと以前に「上級演習ノート」で前田先生の世界にすっかり感動・共鳴したものの、なかなか独学でマスターしきれない内容だったので、ミレの通信が始まった時からずっと気になっていたのでした。でも時間もなかったし、受講料も結構高いし・・・今回、ひがなおさんも受けていらっしゃるんだ、ってことにも押されて、ついに私も申し込んでみたのでしたが・・・

0347

듣기がからきし弱いことを改めて自覚しています。4色のボールペンで받아쓰기をするんですが、4回聞いても全部聞きとることができないどころか、ICレコーダーに入れて1日中聞いても聞きとれないところは聞きとれない!

知らない単語は聞きとれないし、聞いたことない単語はこれまた聞きとれないですね、やっぱり。語彙をふやさなきゃね。それからシャドーウィングもやらなきゃね。

いつかニュースを1回で聞きとれるようになれるでしょうか。ドラマを1回で聞きとれるようになれるでしょうか。

2011年5月25日 (水)

つつじの花が満開です

0348

自宅の近くは今つつじの花が満開をちょっと過ぎた頃です。
雪解けの後、街は桜、チューリップと続き、その後はつつじの花に彩られます。

つつじを見ると思い出すのが、数年前のゴールデンウィークにソウルへ旅行した時のこと。「석파랑」という韓定食のお店は、李朝時代の王妃様の別荘だったところだそうで、美しい庭園つきの静かな隠れ家といったたたずまいです。ちょうどその時진달래の花が満開でした。

韓国人の友達(実は私の韓国語の師匠)が初めてソウルへ一人旅した私のために予約してくれて、師匠の妹さんと行ったそのお店は、お料理もとってもおいしく、今でも時々思い出しています。

023_convert_20110529120753

続きを読む "つつじの花が満開です" »

« 2011年4月 | トップページ | 2011年6月 »

2016年8月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

ウェブページ

無料ブログはココログ